
В нескольких словах
Фатима Офкир, испанка, отбывшая 7 лет в оманской тюрьме за перевозку наркотиков и помилованная султаном, вернулась в Испанию. Она глубоко раскаивается в своей «ошибке молодости», совершенной в 18 лет ради «легких денег», и предостерегает молодежь от опасных связей. Офкир планирует изучать право, чтобы помогать другим, и считает свое освобождение вторым шансом, который она намерена заслужить.
Автор: Антон Руденко — Экономический обозреватель, пишет о финансах, инвестициях, заработке и бизнесе. Дает практичные советы.
«Я обязана вам этим вторым шансом и хочу заслужить его всей душой». Взволнованная и раскаивающаяся, Фатима Офкир (Л'Оспиталет-де-Льобрегат, 25 лет) уже наслаждается своей новой жизнью в Каталонии. Спустя два дня после возвращения в Барселону, проведя семь лет в оманской тюрьме, молодая каталонка попросила прощения за «ошибку молодости» и предостерегла молодежь от плохих компаний. «Ты думаешь, что это твоя семья, но они ведут тебя в ад», — отмечает она.
С тщательно продуманной речью, в сопровождении своих адвокатов, на своей первой публичной пресс-конференции в каталонской столице, Офкир объявила о своих ближайших планах: поступить на юридический факультет. «Я хочу помогать людям так же, как помогли мне».
Первым делом Офкир попросила прощения. Ей было 18 лет, когда она отправилась в Оман забрать посылку с морфином. Друг предложил ей возможность заработать, и она согласилась. «Легкие деньги», — подумала она. План провалился. Полиция султаната задержала ее в отеле, и она была приговорена к пожизненному заключению. «Я очень сожалею об ошибке молодости», — объяснила она во вторник. «Мне было 18 лет, и я поддалась соблазну легких денег. Я была наивна и попала в ловушку».
Пресс-конференция Фатимы Офкир в Коллегии адвокатов Барселоны в сопровождении ее адвоката Моники Сантьяго и Бальтасара Гарсона. Фото: Massimiliano Minocri.
Пребывание в женской тюрьме Маската, столицы Омана, было сложным. Сильно ограниченная свобода передвижения, скудные ресурсы (ей могли переводить максимум 127 евро в месяц) и другие обычаи. «Здесь у нас есть свобода слова, а там все гораздо строже. Одиночество и страх стали моими спутниками, и я думала о том, чтобы покончить со всем», — делится она. Ее делом занялась адвокат Моника Сантьяго, с которой она могла говорить по телефону одну минуту в неделю. «Она была моим светом. Она говорила мне ‘una mica més, una mica més’ [еще немного, еще немного], и я смогла продолжать». Она черпала вдохновение в чтении книг по психологии и выучила семь языков. Теперь она намерена поступить на юридический факультет.
Ее освобождение стало результатом многолетних усилий каталонских и испанских властей. Правительство Испании просило о помиловании три года назад, и, наконец, Султан Омана включил Фатиму в традиционное коллективное помилование после празднования Рамадана. «Султан продемонстрировал свою гуманность», — отметил министр иностранных дел, Европейского союза и сотрудничества Хосе Мануэль Альбарес, который лично содействовал достижению счастливого исхода.
Этот опыт, по словам Фатимы, сделал ее «другим человеком». И теперь она хочет быть примером для молодых людей, оказавшихся в похожей ситуации. «Когда мы молоды, нам кажется, что мы покорим мир, но я в итоге ела оманский хлеб. Я считала себя крутой, но была потеряна. Я отдалилась от друзей и связалась с плохим влиянием, думая, что это моя поддержка и семья. И это была моя ошибка. Ты не замечаешь, но они ведут тебя в ад». Теперь, говорит она, она хочет посвятить свою жизнь тому, чтобы быть примером. «Легкий путь всегда ведет в пропасть, и молодые люди не должны рисковать своим будущим ради миража».
На пресс-конференции присутствовал бывший судья Национальной судебной палаты Бальтасар Гарсон, который заявил, что пожизненное заключение, к которому была приговорена Офкир, «несправедливо». «Если бы обстоятельства дела были известны глубже, мы бы увидели, что это так, но события произошли, и это семь лет искалеченной жизни», — сказал он. Гарсон отметил, что за ее дело, будь оно рассмотрено в Испании, ей грозило бы от четырех до пяти лет лишения свободы.