В нескольких словах
Верховный суд Испании постановил, что бывший наркоторговец Лауре ано Оубинья не получит компенсацию от создателей сериала «Fariña» за сцену сексуального характера, посчитав, что это художественное произведение и его права не были нарушены.
Верховный суд Испании отменил решение о выплате бывшему наркоторговцу Лауре ано Оубинье компенсации в размере 15 000 евро, ранее присужденной ему нижестоящей инстанцией. Это решение последовало за иском Оубиньи против продюсеров сериала «Fariña» – Bambú, Atresmedia и Netflix – который утверждал, что сцена сексуального характера в первом эпизоде нарушила его право на честь и неприкосновенность частной жизни.
После семи лет судебных разбирательств, самопровозглашенный экс-наркоторговец Лауре ано Оубинья проиграл свою тяжбу. Высшая судебная инстанция удовлетворила апелляцию обвинения и отменила первоначальный приговор, заявив, что не было законного посягательства на его честь, личную жизнь и образ.
79-летний Оубинья изначально требовал 1,5 миллиона евро и удаления оскорбительных сцен. Его адвокат утверждал, что жизнь клиента значительно ухудшилась после выхода сериала, который изображал его в негативном свете. Однако прокуратура настаивала на отклонении иска, ссылаясь на «право на свободу творчества».
Верховный суд постановил, что Оубинья является публичной фигурой, учитывая его предыдущие судимости за серьезные преступления, связанные с торговлей наркотиками, что является вопросом очевидного общественного интереса. Таким образом, суд определил, что, будучи художественным произведением, сериал не обязан соответствовать тем же строгим стандартам правдивости, что и новостное сообщение.
Кроме того, Суд пришел к выводу, что сцены интимного характера были короткими, с одетыми актерами и полностью интегрированы в повествование, не являясь при этом особо откровенными или имеющими решающее драматическое значение. Было сочтено, что средний зритель понимает, что это вымышленное воспроизведение, не претендующее на отражение реальных событий из сексуальной жизни истца.
Таким образом, Верховный суд отменил предписание об удалении сцены из первого эпизода и аннулировал ранее назначенную компенсацию.
