В нескольких словах
Роман Матиаса Лопеса Навахаса "Пустая взлётная полоса" — это панк-фантастика о чилийской семье, которая отправляется в Турцию за пересадкой волос, но оказывается запертой в аэропорту Барселоны, сталкиваясь с абсурдными ситуациями и переворачивая традиционные литературные тропы.
Новый роман чилийского писателя Матиаса Лопеса Навахаса "Пустая взлётная полоса" погружает читателей в безумную и панковскую историю. В центре сюжета — отец и его сыновья, которые отправляются в Турцию за пересадкой волос, но неожиданно оказываются запертыми в аэропорту Барселоны.
Книга, на первый взгляд не привлекавшая внимания, обладает поразительной силой, разбирая "когнитивные сбережения", накопленные годами. Это доказывает, что литература всегда может преподнести сюрпризы и научить читателя смотреть на мир по-новому.
Действие начинается, когда братья Лукас и Пабло встречаются со своим отцом, Дэвидом, в терминале аэропорта Барселоны имени Жозепа Тарраделласа. Их цель — совместный перелёт в Турцию. Отец Дэвид лыс, и Пабло, старший из братьев, считает, что нет лучшего способа показать отцу "улучшение вида", чем обзавестись пышными шевелюрами. А заодно и воздушный шар в Каппадокии арендовать. Однако, вскоре планы рушатся: рейс отменяют, путешественники начинают разбивать лагерь в терминале, доктор раздаёт загадочные вещества, а среди застрявших оказывается китаец, который на самом деле мексиканец, и одержимый девушкой баск по имени Бэби Фейк, который едва не убил её. А где же Дон Д., отец, который должен был прилететь из Чили парой часов раньше? Вместо этого он оказывается в Ла-Риохе. Сколько месяцев они уже там застряли?
"Пустая взлётная полоса" вряд ли будет продаваться в супермаркетах или получать крупные премии. Тем не менее, это весёлый, остроумный, а порой и меланхоличный роман, который переворачивает многие стереотипы недавней латиноамериканской литературы. Он затрагивает тему стремления к лучшей жизни за границей в эпоху глобализации и несбалансированного капитализма. Произведение Навахаса демонстрирует, что через, казалось бы, безобидные фразы можно выразить совершенно иной взгляд на мир.