В нескольких словах
Полиция ЭРТЗАЙНЦА изменила практику учета задержанных, начав указывать их национальность, что вызвало обеспокоенность по поводу усиления ксенофобских предрассудков. В статье подчеркивается, что преступность не связана с национальностью, а реальное решение проблемы кроется в укреплении социальных институтов.
Полиция Страны Басков (Эрцайнца) изменила свой многолетний подход, начав указывать в своих информационных сводках национальность задержанных, разделяя их на испанцев и иностранцев, а также по различным географическим регионам. Правительство Страны Басков и Националистическая партия Басков (PNV), которая контролирует Министерство безопасности, защитили это решение, ссылаясь на необходимость прозрачности и борьбу с дезинформацией и искаженными данными.
В современном обществе — гиперсвязанном, перенасыщенном информацией, но при этом зрелом — любая инициатива, направленная на развенчание мифа о связи иммиграции и преступности (что цифры постоянно опровергают), должна быть приветствована, но также тщательно проанализирована. Ультраправый дискурс набирает силу, среди прочих причин, из-за бездействия, чрезмерного патернализма и отсутствия просветительской работы со стороны демократических институтов относительно преимуществ и вызовов, связанных с иммиграцией. Именно поэтому сейчас необходимо быть крайне осторожными, чтобы предоставляемая информация не способствовала увековечиванию того, с чем предполагается бороться, и не приводила к стигматизации целых групп населения, усиливая расистские и ксенофобские стереотипы.
Не существует полицейской или безопасной причины, которая могла бы оправдать решение, принятое правительством Басков. Фактически, Министерство внутренних дел Испании даже дезагрегирует данные о задержанных и расследуемых лицах по национальности. Причина, по словам Эрцайнцы, заключается в борьбе за правду в условиях, когда данные манипулируются для ужесточения риторики против иммиграции. Эффективность этой меры будет оцениваться исходя из этой цели.
В Испании проживает более 9,8 миллиона человек, из которых 7,1 миллиона сохраняют свое гражданство по происхождению. Растущая иммиграция последних лет сделала Испанию не только более разнообразной, но и более богатой. Несмотря на увеличение числа иностранцев, уровень преступности, измеряемый количеством уголовных преступлений на тысячу жителей (исключая киберпреступность), составляет сегодня 40,6 преступлений на тысячу жителей. Это один из самых низких показателей за всю историю и один из самых низких в мире, по данным МВД.
Преступления не имеют национальности, расы или религии. Нет культур, особенно склонных к их совершению. За каждым расистским и ксенофобским обвинением кроется экономический вопрос. Социальная сплоченность может быть достигнута только благодаря решительной поддержке общественных столпов все более игнорируемого государства всеобщего благосостояния (образование, здравоохранение, социальное обеспечение и безопасность). Понимание их важности и соответствующее финансирование для удовлетворения меняющихся потребностей общества помогло бы предотвратить потенциальные конфликты. Поддержание безопасности, без которой нет свободы, является одной из обязанностей администраций. Неспособность гарантировать ее влияет на качество жизни граждан, а также на качество самой демократии. Но ее усиление связано не только с улучшением полицейского реагирования — или информации — но и с предотвращением отказа от социальных услуг. Если Испания не хочет, чтобы антиполитика отравляла ее сосуществование, она должна быть достойным и упорядоченным принимающим обществом, а не таким, которое сталкивает уязвимых граждан с такими же уязвимыми иностранцами.
