В нескольких словах
Известный испанский драматург Лусия Карбальял рассказала о своем творческом пути, предстоящей премьере пьесы «Наши» в Каталонии и размышлениях о современном обществе, которое, по ее мнению, стало слишком инфантильным. Она подчеркнула важность способности театра побуждать к рефлексии и умению слушать.
Известный драматург и режиссер Лусия Карбальял, чья постановка «Наши» (Los nuestros) уже демонстрировалась в Национальном драматическом центре, готовится представить ее зрителям Театра Националь де Каталунья 21 ноября.
Карбальял поделилась своими творческими взглядами и карьерным путем, который начался с классов театра в 15 лет и написания первой пьесы для университетской группы в 19 лет. Она утверждает, что никогда не оставляла театр, поскольку без него чувствовала себя дезориентированной.
Среди своих вдохновителей Лусия называет Антона Чехова, Бертольта Брехта и Паскаля Рамбера, но отмечает, что наиболее сильный внутренний импульс ей дают британские драматурги ее поколения, такие как Элла Хиксон и Энни Бейкер. Она также высоко ценит испанскую классику, упоминая «Замок Линдабридис» Кальдерона де ла Барки, диалог с которым лег в основу одной из ее недавних работ, подчеркивая, как Золотой век испанской литературы «заставляет совершенствоваться».
Рассуждая о современных тенденциях, драматург отметила: «Сегодня мы склонны быть очень инфантильными. Скорее реактивными, чем рефлексивными». Она подчеркивает важность умения слушать, называя это «очень неудобной практикой», требующей усилий, что театр, по ее мнению, прекрасно понимает.
Ценя в театральном тексте способность «двигать настоящее», а не только лишь «сохраняться для потомков», Карбальял считает огромным достижением театральной работы «созвать город, пригласить его заглянуть в себя». Последняя постановка, которая ее сильно тронула, — «Чайка» Чехова в берлинском театре Schaubühne.
Среди других личных предпочтений Лусия Карбальял упоминает чтение романа «Плохая привычка», фильм «Женщина под влиянием» и сериал «Мессия». В качестве музыкального автопортрета она выбрала версию «Smells Like Teen Spirit» Нирваны в исполнении Патти Смит, считая каверы «любовными письмами одних артистов другим».
На вопрос о невыполнимом заказе, она дала совет: принимать работу только при наличии как минимум двух из трех условий – художественной привлекательности, достаточного времени для реализации и хорошего вознаграждения. По ее мнению, социально переоценены «срочность и немедленность».
