В нескольких словах
Статья о 90-летии со дня трагической гибели Карлоса Гарделя, легенды танго. Рассказывается о последних днях его жизни в Колумбии, обстоятельствах смерти и влиянии этой трагедии на культуру страны.
23 июня 1935 года, за день до трагической гибели, легендарный аргентинский певец Карлос Гардель в последний раз выступил перед публикой. Концерт состоялся в Боготе. Усталость от изнурительных гастролей и опасения перед очередным авиаперелетом не помешали Гарделю выступить в эфире радиостанции La Voz de La Víctor, студия которой располагалась в самом сердце колумбийской столицы, на площади Боливара.
Трансляция анонсировалась в национальных газетах, и тысячи поклонников заполнили площадь, чтобы услышать своего кумира через громкоговорители. После шести песен Гардель обратился к жителям Боготы с прощальным словом: "Спасибо, друзья, большое спасибо за вашу доброту. Я скоро увижу свою маму [он планировал поехать во Францию в конце года], и не знаю, вернусь ли, потому что человек предполагает, а Бог располагает". Покидая студию, Гардель потерял туфлю из-за возникшей суматохи. Вскоре, на прощальной встрече в французском ресторане на 18-й улице, он должен был исполнить свое последнее танго, "Mi Buenos Aires querido", но уже из далекого горного города.
Гардель не любил самолеты, а авиация того времени была еще недостаточно развита, что часто приводило к несчастным случаям. Перед тем как подняться на борт Ford Trimotor F-31, певец поделился с музыкантом Хосе Марией Индио Агиларом предчувствием беды. Он предпочитал "кораблик и поезд", на которых исколесил полмира. Однако ему ответили, что пересечь Колумбию, страну джунглей и горных хребтов, было бы слишком сложно. Гардель согласился лететь в Кали с технической посадкой в Медельине, где он выступал несколькими неделями ранее, для дозаправки. Там должен был смениться пилот.
В аэропорту Течо в Боготе певца провожали сотни людей, размахивая шляпами и белыми платками. Это прощание, запечатленное на камеру братьями Асеведо, стало последним графическим изображением Гарделя. В аэропорту Олайя Эррера его ждали сотни поклонников. Публика узнавала о маршруте кумира из радио и прессы, стремясь встретить его везде, где бы он ни был. Чтобы покинуть столицу, ему пришлось выйти через черный ход отеля Granada, самого престижного в городе.
24 июня, около 15:05, Ford Trimotor начал движение по взлетно-посадочной полосе. Но сильный ветер отклонил самолет, и он столкнулся с другим самолетом, Manizales, компании Scadta, ожидавшим на земле. Столкновение двух самолетов, полных топлива, вызвало мгновенный пожар, который, по данным El Tiempo, был виден из Медельина на расстоянии более двух километров. В этой катастрофе в возрасте 44 лет погиб Карлос Гардель, подаривший голос танго.
Смерть Гарделя вызвала мировой резонанс, но сначала потрясла Медельин. Было "невозможно подсчитать количество людей, пришедших посмотреть на жуткое зрелище": обломки самолета, обгоревшие трупы. От Гарделя остались шпоры гаучо, которые он использовал для выступлений в типичном аргентинском костюме, награда и россыпь монет. Полиция выстроила оцепление, чтобы предотвратить беспорядки. В тот день умер кумир, но в Медельине вокруг фигуры Гарделя зародилась преданность танго, а этот жанр стал частью идентичности региона Антиокия и так называемой кофейной зоны.
Богота также была парализована его смертью. Новость появилась в тот же день в 4 часа дня. "Люди не могли в это поверить", - писала El Espectador в более поздней статье. За полчаса новость распространилась повсюду. Офисы газеты заполнились людьми, желающими узнать о случившемся. Многие сомневались в подлинности новости. Огромная толпа собралась на Седьмой улице и проспекте Хименес-де-Кесада, ожидая газету, а продавцы подверглись нападениям со стороны желающих ее купить. Вторая редакция, как и предыдущая, разошлась за считанные минуты.
В ночь на 24 июня, когда новость достигла Буэнос-Айреса, ни в одном театре города не исполняли танго, и во время представлений соблюдалась минута молчания. В Нью-Йорке газета Daily News сообщила, что испаноязычная артистка Эстреллита де Эль Ригель была госпитализирована в тяжелом состоянии после приема большой дозы яда, оставив записку, в которой выражала желание умереть в месте, где она в последний раз видела Карлоса Гарделя, которого любила.
По словам биографа Пинья, у Гарделя также был роман в Боготе. Некоторые источники указывают на то, что последнюю ночь он провел с красивой дамой из Боготы 25 лет. Одна из теорий предполагает, что "вечеринка той последней ночи затянулась игрой в покер, которая задержала отход ко сну и изменила планы". По этой причине Гардель и его музыканты вылетели не в 8:00 утра, как планировалось изначально, а после полудня. Вместо прямого рейса они сделали остановку в Медельине.
Достоверно известно, что "Карлитос наслаждался прогулками по Боготе", - добавляет биография: он поднимался на Монсеррат на фуникулере, открытом в 1929 году, пробовал типичные блюда и водил автомобиль Auburn по улице Калле-Реаль без прав, за что был оштрафован на 40 песо. Однако он мечтал о переменах в жизни. 20 июня он написал своему другу Армандо Дефино письмо, в котором выражал крайнюю усталость от ритма гастролей, на которых с апреля он провел более 60 выступлений. Он побывал в Пуэрто-Рико, Арубе, Кюрасао и Венесуэле; а в Колумбии - в Барранкилье, Картахене, Медельине и Боготе.
"Здесь, в Колумбии, денег не хватает, но театры все равно заполняются", - писал он в письме. В пятницу, 14 июня, он прибыл в колумбийскую столицу в 14:30, и в тот же вечер состоялось его первое выступление в Teatro Real в 21:15, после показа французского фильма La batalla. В те времена часто проводились смешанные представления, сочетавшие кино и живую музыку. Артисты отдыхали только по понедельникам. В этом театре Гардель повторил выступления в воскресенье, 16-го, в субботу, 22-го, и 23-го, прежде чем спеть в La Voz de La Víctor. Его биография гласит, что "в Teatro Real, несмотря на то, что он был полон элиты, ему устроили овацию цирка".
19 июня он выступил в театре Нариньо. А 18 и 20 - в Олимпии, самом большом театре Боготы, после того как попросил руководство Cine Colombia позволить ему выступить перед более широкой публикой, которая могла бы услышать его по низким ценам. Оставалось всего два выступления в Кали, в театре Хорхе Исаакса, где было продано 5000 билетов. Оттуда он должен был отправиться в Панаму, а затем на Кубу, чтобы завершить гастроли в Нью-Йорке, где он собирался записать два фильма. Он завершил бы год во Франции, посетив свою маму. После этого, по его словам, он собирался отдохнуть, ограничиться радио, пластинками и кино. Его тело, в конце концов, действительно пересекло бы эти колумбийские джунгли и горы, и сделало бы это по суше, как он и хотел, в путешествии, в котором его останки должны были добраться из Медельина в Буэнавентуру, чтобы затем по морю прибыть в его любимый Буэнос-Айрес.
