
В нескольких словах
Известный лингвист из ЮАР Радженд Местри рассказал о важности языкового разнообразия и его влиянии на общество.
Южноафриканский лингвист Радженд Местри, выросший в эпоху апартеида, изучает язык как инструмент доминирования и построения разнообразия. Он утверждает, что попытки улучшить мир, используя только один язык, не работают.
Радженд Местри, известный социолингвист, выросший в семье индийских иммигрантов в ЮАР, изучал влияние языка на общественные процессы. Он считает, что язык является мощным инструментом, который может как объединять, так и разъединять людей. Местри отмечает, что в Южной Африке, где сосуществуют множество языков, язык часто использовался как средство подавления, но также и для освобождения.
Местри подчеркивает, что выбор языка или доступ к нему является вопросом власти, а не способностей. Он приводит пример Южной Африки, где английский язык преобладает в образовании и бизнесе, несмотря на то, что большинство населения говорит на других языках, таких как зулу и коса.
Лингвист также исследовал роль языка в миграции. Он отмечает, что мигранты сталкиваются с проблемой сохранения своего родного языка и культуры при адаптации к новой среде. Местри считает, что важно сохранять языковое разнообразие, так как это способствует сохранению культурной идентичности.
«В Южной Африке политики поняли, что равенство возможно только при сохранении разнообразия», - говорит Местри. Он также добавляет, что глобализация влияет на язык и культуру, и необходимо найти способы культурного обогащения в этом процессе.