В нескольких словах
«Атенео» из Мексики проводит серию мероприятий в Испании, посвященных испанским изгнанникам и их вкладу в мексиканскую культуру.
Испанский «Атенео» из Мексики, хранящий память об изгнанниках, организует серию мероприятий в Испании, чтобы представить наследие выдающихся деятелей, покинувших родину. С 16 по 26 числа текущего месяца группа экспертов и исследователей испанского изгнания в Мексике обсудит академическое, культурное и художественное наследие, которое десятки мужчин и женщин оставили в Мексике, стране, подарившей им новую жизнь.
Испанские изгнанники Гражданской войны основали «Атенео» в 1949 году. Там они обсуждали политику, зарождалось культурное зерно, дошедшее до наших дней, и хранилась память более чем о 20 000 изгнанников, нашедших приют в Мексике. Сотрудничество с Испанией было постоянным, но подобные мероприятия на родине еще не проводились.
В ходе этих мероприятий пройдут конференции, чтения стихов и многочисленные мероприятия, посвященные, возможно, самому успешному изгнанию. Симбиоз между испанскими республиканцами и мексиканцами стал рассадником талантов и сотрудничества, редко встречающимся в истории. Мексика отправила в Испанию видных ученых и потомков того политического исхода, чтобы обсудить все это.
«Мы хотим показать в Испании, как это изгнание помогло преобразованию Мексики, о чем, как мы считаем, там мало знают, и предложить Испании рассказать, что они оставили в Мексике», — резюмировал Хуан Бонилья, президент мексиканского «Атенео» и сын изгнанников. «Испанцы должны знать, что изгнанники всегда помнили о своей родине и как им хотелось, чтобы их культурное наследие было известно в стране, которую они были вынуждены покинуть», — продолжил он.
Мексика распахнула двери выдающимся деятелям науки, культуры, искусства, литературы и поэзии. Они вдохнули новую жизнь в такие важные сегодня академические центры, как Национальный автономный университет Мексики (UNAM) или Политехнический институт. Они основали школы, которые продолжают функционировать с тем же идеалом, что и «Свободное учебное заведение», исследовательские центры, оркестры и сам «Атенео», крупнейший архив этого изгнания в мире.
Эти мероприятия можно отнести к 50-летию «Демократической памяти». В 1975 году изгнанники в Мексике открыли шампанское, которое каждое Рождество оставалось ждать в холодильнике смерти диктатора Франко. Мексиканские кладбища хранят могилы Макса Оба, Луиса Сернуды, Кончи Мендес, Ремедиос Варо, Леона Фелипе и многих других, сделавших Мексику своей родиной, чтобы жить и умереть. В политической сфере также произошли огромные перемены. Об этом пойдет речь в этих «трансатлантических беседах о деколонизации и братстве», на открытие которых прибудет статс-секретарь демократической памяти Фернандо Мартинес.
В политической сфере Испания и Мексика уже несколько лет находятся в непростых отношениях из-за просьбы о прощении за зверства, совершенные во время завоевания, которое бывший президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор направил испанской короне и которое не было удовлетворено. Мексиканское правительство восприняло это как пренебрежение, которое оно также не прощает, и 1 октября, на инаугурации нового президента Клаудии Шейнбаум, Фелипе VI был исключен из торжеств — новый удар по отношениям, которые восстанавливались дипломатическими усилиями. В последнее время это была культура, с различными межправительственными встречами. И изгнание, потому что узы братства, которые были построены тогда между испанцами и мексиканцами, остаются в полной силе.
«Я думаю, как сказал мексиканский писатель Энрике Краузе, что лучшие отношения между Мексикой и Испанией — это культурные и социальные, а правительства — это другое», — говорит Бонилья. «В этих областях всегда был постоянный диалог и взаимный интерес. Остальное — политические вопросы», — добавляет он. Добрые отношения между двумя странами, которые однажды навсегда объединил океан, разделявший их, имеют в этих мероприятиях еще одну хорошую возможность засвидетельствовать братство, которое их обнимает.
