В нескольких словах
Женщины, пострадавшие от репрессий режима Франко, выразили протест против извинений Конференции религиозных деятелей, требуя признания и справедливости за пережитые страдания.
Мадрид, Испания - Пережившие репрессии времен режима Франко женщины, которые в прошлом подвергались жестокому обращению в учреждениях, управляемых религиозными организациями, отвергли извинения, предложенные Испанской конференцией религиозных деятелей (CONFER).
Собравшиеся на мероприятие в Мадриде, организованном CONFER, женщины, которых ранее называли "отбившимися от пути" во времена Франко, выразили свое возмущение, скандируя: "Ни забвения, ни прощения". Они держали плакаты с надписью "Нет", выражая свою твердую позицию против извинений.
В период с 1941 по 1985 год в Испании существовал Патронат защиты женщин, который, как утверждалось, "защищал и воспитывал" женщин, "находящихся в моральном риске". В реальности эти учреждения применяли жесткие методы подавления, включая физическое и психологическое насилие, с целью "исправления" женщин, не соответствующих консервативным нормам того времени.
На мероприятии присутствовали бывший министр по вопросам равенства Ирен Монтеро и нынешний министр Ана Редондо, однако они не сделали публичных заявлений.
Консуэло Гарсия дель Сид, одна из переживших репрессии, вспоминает о своем опыте пребывания в реформатории, где она провела 24 месяца. Она и другие женщины прервали мероприятие, чтобы выразить свой протест. Патронат заключал контракты с религиозными организациями, и многие женщины подвергались унижениям и насилию.
Президент CONFER Хесус Диас Сариго признал страдания, которые пережили эти женщины, но его слова были восприняты неоднозначно. Он подчеркнул, что его организация стремится к справедливости и исторической ответственности.
Выжившие женщины поделились своими страшными историями о физическом и психологическом насилии, включая принудительный труд, голод и сексуальное насилие. Многие из них были несовершеннолетними в момент заключения.
История страдает женщин, в прошлом, является напоминанием о темных страницах испанской истории и о необходимости признания и искупления за совершенные преступления.
