В нескольких словах
В Севилье проходят съемки второго сезона сериала «Берлин», спин-оффа «Бумажного дома». Актеры Педро Алонсо, Тристан Ульоа и Инма Куэста рассказывают о процессе съемок и особенностях нового сезона, который обещает быть еще более динамичным и захватывающим. Севилья становится одним из ключевых персонажей сериала, добавляя колорита и атмосферы.
В самом сердце севильского района Санта-Крус
В самом сердце севильского района Санта-Крус, всего в нескольких метрах от Hostería del Laurel, места, где зародился миф о Дон Жуане, в эти дни прогуливался другой кавалер со своим оруженосцем. На них легкая белая одежда, солнце палит нещадно. Герань на балконах и альберо под ногами создают ощущение остановившегося времени. И это подтверждается: «Мы по-прежнему Дон Жуан и Чутти [его слуга] на улицах Севильи». Именно так видит себя, почти не замечая двухвековой разницы, актер Педро Алонсо (Виго, 53 года) в своих отношениях с Тристаном Ульоа (Орлеан, Франция, 54 года), которые, далекие от погружения в классику Соррильи, в эти дни снимают в андалузской столице второй сезон «Берлина», успешного сериала Netflix, спин-оффа «Бумажного дома», посвященного персонажу Андресу де Фонольоса (Педро Алонсо), он же Берлин, до истории, рассказанной в оригинальном сериале.
Действительно, персонаж, которого играет Алонсо, излучает донжуанский флер. «Я называю его куклой, он всегда такой красивый, такой подтянутый и такой причесанный», — шутит актриса Инма Куэста (Валенсия, 44 года), которая присоединяется ко второму сезону сериала в роли Кандела, молодой севильской девушки, которая является «чистым темпераментом, чистым огнем» и которая призвана «взорвать» основы, на которых построены отношения между Берлином и Дамианом (Тристан Ульоа).
Подробнее о «Берлине»: это любовь, то есть это ограбление
Алонсо, Ульоа и Куэста делают перерыв в съемках в Патио-де-Бандерас в Севилье, рядом с воротами Алькасара, где толпятся туристы — между очередями, чтобы войти в памятник, и ожиданием, которое вызывает вся съемочная группа, — чтобы объяснить, как проходят эти дни в городе, который, сосредоточив внимание на своих темах (на балконах висят платья для фламенко, живописные магазины, стулья из энеи и узкие улицы с побеленными домами), намерен стать «еще одним персонажем» во втором сезоне, после главной роли Парижа в первом. Для начала, это точка на карте, выбранная Берлином и его бандой для нового миллионного удара.
Патио-де-Бандерас был одной из севильских декораций для съемок второго сезона «Берлина».
«В конце концов, это [выбор такого конкретного места, как Севилья] также, я думаю, меняет историю, потому что есть темп, способ рассказывать вещи, например, через моего персонажа, который является своего рода типичным представлением о том, что за пределами наших границ понимается как Испания», — говорит Инма Куэста.
Таким образом, съемки в эти недели захватили жизнь города, который, между его обычным шумом и экспоненциальным ростом туристов, теперь также привыкает быть местом съемок крупных аудиовизуальных постановок. Берлина уже видели входящим и выходящим из дворца маркизов де ла Мотилья, недалеко от факультета изящных искусств; на борту лодки, плывущей по реке Гвадалквивир, и просто гуляющим по улицам среди местных жителей. Почти бросая вызов вездесущности, он запечатлен камерами мобильных телефонов прохожих, растиражирован в видеороликах в Instagram и TikTok.
Ожидание очевидно, хотя, как признает Педро Алонсо, не было так ясно, что сериал переживет первый сезон «с такой продуманной, но такой опасной сменой жанра», говорит он, как погружение в повествовательные дебри романтического ужина. Для этой второй части Берлин снова меняет курс, «хотя и не отрицая эту часть», в сторону сериала «с большим количеством рок-н-ролла, большей опасностью, он становится более мрачным», — объяснил главный актер, которому вторит его оруженосец Тристан Ульоа: «Мы играем с более жанровым тоном, с большим количеством соуса для истории».
Тристан Ульоа и Педро Алонсо во время съемок второго сезона «Берлина» в Севилье.
Но прежде всего, локации и сюжет, «который всегда захватывает», Берлин, по мнению Тристана Ульоа, — это «сериал о персонажах. Они очень хорошо созданы, очень хорошо развиты». И Педро Алонсо углубляется в эту параллель севильского мифа о Дон Жуане и отношениях главного героя со своим слугой Чутти: «Они здесь. Мы играем с ними очень тонко, но они здесь, в нашей испанской литературе навсегда. Они как Дон Кихот и Санчо, персонаж, который живет в воздухе, и тот, у которого ноги на земле... Нет, мой господин, это не гиганты, это мельницы... И я думаю, что отношения, хорошие или плохие, которые есть у этих двоих, именно такие», — размышляет галисийский актер. Вместе с ними во втором сезоне также снимаются актеры Марта Ньето и Хосе Луис Гарсиа Перес, которые в другом намеке на Севилью как на точку отсчета сериала играют пару из андалузской аристократии.
«Берлин» в настоящее время входит в десятку самых просматриваемых неанглоязычных сериалов на платформе Netflix. Это творение Алекса Пины и Эстер Мартинес Лобато, которые, покинув Севилью, продолжат съемки в Херес-де-ла-Фронтера, Мадриде и Сан-Себастьяне. «Это очень интенсивные съемки, много часов, очень долгие. Почти девять месяцев, чтобы сделать восемь глав», — объясняет Педро Алонсо.
Все это для защиты неоспоримого успеха этого продукта: «Есть осознание того, что то, что делается, — это чистые развлечения, но с превосходством и дополнительным качеством, которое означает, что развлечения не должны иметь никакой меньшей коннотации, наоборот. В конце концов, вы должны делать все очень строго и не недооценивать зрителя», — подчеркивает главный актер.
