
В нескольких словах
Директор Испаноязычного общества Америки Гийом Кинц обсудил планы по сотрудничеству с Испанией, включая крупную выставку работ Хоакина Сорольи в Валенсии. Он также подчеркнул растущую роль испанского языка и культуры в Соединенных Штатах.
В Нью-Йорке находится одно из ключевых учреждений, продвигающих культуру испаноязычного мира в США – Испаноязычное общество Америки (Hispanic Society of America). Его коллекция насчитывает более полумиллиона объектов, включая шедевры Эль Греко, Веласкеса, Гойи и других великих мастеров.
Директор общества Гийом Кинц, назначенный в 2020 году после масштабной семилетней реконструкции, активно работает над тем, чтобы сделать Hispanic Society более динамичным и укрепить его связи с Испанией. «Не существует моста Калатравы, соединяющего Нью-Йорк с Испанией, но мы можем строить культурные мосты», — говорит Кинц, отмечая, что в ближайшие годы общество планирует повысить свою заметность в Испании.
Одним из важнейших шагов в этом направлении стало предстоящее соглашение о долгосрочном сотрудничестве с правительством Валенсии. Это партнерство позволит привезти в Испанию значительную часть коллекции работ знаменитого валенсийского художника Хоакина Сорольи, которые сейчас хранятся в фондах Hispanic Society в Нью-Йорке. В Валенсии, родном городе Сорольи, будет создано специальное пространство для демонстрации этих важных картин. «Мы хотим дать этим картинам лучший свет, а что может быть лучше света Валенсии?» — отметил Кинц.
Общество располагает коллекцией из 243 работ Сорольи. Точный список произведений, которые будут представлены в Валенсии, пока составляется. Однако 14 знаменитых панно из серии «Видение Испании» не покинут Нью-Йорк. «„Видение Испании“ – это монумент. А монументы не двигают, их посещают», – подчеркнул директор.
Кинц пояснил, что в Валенсии не планируется открывать филиал музея Hispanic Society; речь идет именно о выставочном пространстве под управлением испанской стороны. Он описал соглашение как «брак» или модель «win-win» (выигрыш-выигрыш), выгодную обеим сторонам. Подписание документа ожидается уже в этом году.
Говоря о восприятии испанской культуры в США, Гийом Кинц отметил, что, несмотря на повсеместное влияние (испанская кухня, вино, даже знак доллара), многие американцы не осознают глубину этого воздействия. Он также высказался о стремительном росте значения испанского языка в стране.
«Скоро больше половины США будут говорить по-испански», — заявил Кинц, подчеркнув, что Hispanic Society уже проводит свои программы на двух языках – английском и испанском – чтобы помочь семьям сохранить родной язык. Он видит изменение парадигмы в отношении испанского языка, который ранее считался «второстепенным», и связывает это с влиянием латиноамериканской культуры.
Несмотря на то, что Hispanic Society находится вдали от центрального музейного квартала Манхэттена, Кинц считает его расположение удачным, в культурно интересном районе рядом с другими значимыми объектами. Музей, вновь открывшийся в 2023 году, ведет активную выставочную политику, предлагая новые экспозиции каждые несколько месяцев, включая проекты, посвященные моде и диалогу с современными художниками.
Кинц, ранее работавший хранителем испанского искусства в Лувре, сравнил Hispanic Society: «Это небольшое учреждение, но в то же время очень большое. У нас коллекция почти в 800 тысяч объектов». Он отметил, что меньший размер делает их более гибкими и быстрыми в работе.
Директор также затронул вопрос наследия основателя Арчера Милтона Хантингтона, который приобретал произведения испанского искусства в начале XX века. В отличие от случаев, связанных с наполеоновскими войнами, в Испании отношение к Хантингтону носит позитивный характер. «Никогда не чувствовал ничего подобного в отношении Хантингтона. Напротив, люди принимают нас здесь с большой теплотой и видят Hispanic как декларацию любви к Испании», — сказал Кинц. Он процитировал слова Хантингтона о том, что картины подобны птицам, которых не следует тревожить, а потерявшим свой «дом» нужно предоставить новый. «Hispanic Society – это дерево, дающее приют потерянным картинам испанского искусства», – подытожил Гийом Кинц.