Карла София Гаскон после «Оскара»: «Были моменты, когда боль была настолько невыносимой, что я рассматривала немыслимое»

Карла София Гаскон после «Оскара»: «Были моменты, когда боль была настолько невыносимой, что я рассматривала немыслимое»

В нескольких словах

Карла София Гаскон, номинированная на «Оскар» за роль в фильме «Эмилия Перес», столкнулась с волной критики из-за старых расистских твитов. В своем открытом письме она приносит извинения, говорит об угрозах и размышляет о важности психического здоровья, призывая к состраданию и пониманию.


«Как сказал Альбер Камю, «есть только одна действительно серьезная философская проблема — это самоубийство», потому что она сталкивает нас с самим смыслом существования. Я цитирую эти слова не для того, чтобы что-то подразумевать или указывать на себя, а для тех, кто не смог бы вынести то, что только что вынесла я».

Это часть обширного письма, которое актриса Карла София Гаскон (Мадрид, 52 года) отправила американскому изданию The Hollywood Reporter. Это первые заявления актрисы после посещения церемонии вручения премии «Оскар», состоявшейся 2 марта в Лос-Анджелесе. Гаскон была номинирована на лучшую женскую роль за фильм «Эмилия Перес» и присутствовала в театре Dolby после полемики по поводу старых расистских и оскорбительных твитов.

В заявлении, не допускающем возможности переспросить, актриса приносит извинения: «Как я была мишенью для вредных слов, так и я говорила обидные вещи в своей жизни, которые заставляли других чувствовать себя оскорбленными. Вещи, сделанные и сказанные из страха, из моего собственного невежества, из моей собственной боли, из-за пределов этого холодного и тревожного щита». Позже она предлагает открыть дискуссию о психическом здоровье: «Ради моей дочери и будущих поколений я хочу открыть честную дискуссию и размышления о психическом здоровье. На разных этапах моей жизни я переживала темные времена, эпизоды, когда отчаяние приводило меня в неожиданные места».

Хотя «Эмилия Перес» получила 13 номинаций на «Оскар», она выиграла только две награды: за лучшую песню и лучшую женскую роль второго плана (Зои Салдана). Гаскон сообщает в своем письме, что в социальных сетях были открыты фейковые аккаунты, приписываемые ей, «чтобы добавить боли и путаницы». «Меня осыпали абсурдными и бредовыми обвинениями, которые глубоко ранили мой дух. Все дошло до такой степени, и так быстро, что я не могла даже дышать. В разгар этой неожиданной и разрушительной бури были моменты, когда боль была настолько невыносимой, что я рассматривала немыслимое».

Карла София Гаскон на премии «Сезар», 28 февраля. Томас Падилья (AP)

В другой части письма актриса заявляет об угрозах смерти и объясняет, что она вынесла из этапа своей жизни, который она называет «худшим»: «Теперь, когда буря немного утихает, и худшее уже позади (или я надеюсь на это), я начинаю ясно видеть, чему я научилась. Я научилась тому, что ненависть, как и огонь, нельзя потушить большей ненавистью. Оскорбления нельзя стереть новыми оскорблениями, а ошибки не могут исправить другие ошибки, особенно когда ложь и неправда распространяются повсюду, и когда единственное, что мне посылают в ответ, — это чистая ярость, бесстыдное преследование, унижение, презрение и даже угрозы смерти».

«К счастью, я сохранила остатки здравого смысла, чтобы увидеть свет в конце этого туннеля ненависти и понять, что я должна быть и делать лучше, и исправлять свои прошлые ошибки, не вовлекаясь в большую тьму», — отмечает она.

Заявление актрисы заканчивается так: «Только через понимание, сострадание, прощение и сопереживание мы можем построить мир, где различие не будет синонимом осуждения, а будет синонимом богатства. Мир, где мы можем учиться и расти по мере продвижения вперед. Мир, где мы все можем отбросить наши щиты и быть самими собой. Спасибо от всего сердца».

Read in other languages

Про автора

<p>Журналист и аналитик, разбирающийся в экономике, политике и международных отношениях. Объясняет сложные темы доступно.</p>