В нескольких словах
В Картахене впервые в карнавале участвует труппа ONCE-Ilusiones, состоящая из людей с нарушениями зрения и другими видами инвалидности. Это уникальное событие, подчеркивающее важность инклюзивности и равных возможностей для всех. Участники труппы с энтузиазмом готовятся к выступлению, демонстрируя, что инвалидность не является препятствием для творчества и самовыражения. Данное событие служит примером для других организаций и способствует изменению общественного восприятия людей с инвалидностью.
Карнавал в Картахене
Карнавал в Картахене, объявленный фестивалем, представляющим региональный туристический интерес, в последние годы приобрел известность на национальном уровне: его конкурс чириготов и конкурс дрэг-квин привлекают участников со всех уголков страны, а его большой карнавальный парад, в котором принимают участие около 3000 человек, является одним из фестивалей, который ежегодно принимает больше всего посетителей в городе. Этот 2025 год также станет единственным карнавалом в Испании с труппой, созданной людьми с нарушениями зрения. «Карнавал — это разнообразие, это критика, это требование и это развлечение, и это мы». Так резюмирует Гемма Позо, делегат ONCE в Картахене и инициатор труппы ONCE-Ilusiones, которая в воскресенье, 8 марта, —должна была быть в эту субботу, 1 числа, но была отложена из-за вероятности дождя— будет одной из 50 групп, которые примут участие в центральном параде фестивалей с костюмами, хореографией и сценографией, созданными для этого случая. Группу составляют 33 человека, все они являются филиалами или сотрудниками социальной организации. Удивительно то, что мы пережили прошлой ночью, приветствуя #КарнавалКартахены. Магия, огни, блеск и множество красок оживили улицы города, прежде чем завершиться провозглашением благодаря телеведущему Эдуардо Наваррете. Приятно находиться в #Картахене!…
У всех есть нарушения зрения или другие типы сенсорных, двигательных или интеллектуальных нарушений, и это делает эту карнавальную группу уникальной. «Я предполагаю, что есть люди с нарушениями зрения, которые являются частью чиригот, трупп, братств и фестивальных групп, которые являются частью фестивалей в своих населенных пунктах. Мы годами боролись за равные возможности, и общество все больше понимает как нечто естественное, что мы являемся частью всего. Но это единственная труппа в Испании, полностью сформированная людьми с инвалидностью», — объясняет Позо, которая приехала в Картахену в феврале 2023 года, в самом разгаре карнавала, и влюбилась в фестиваль. В том же году, будучи местным руководителем ONCE, она начала вынашивать идею создания собственной труппы, связанной с организацией, и проект начал обретать реальную форму, когда она встретила Хуана Саласа, продавца купонов с остатками зрения, то есть сохранившим часть зрения, и который в то время был хореографом одной из детских трупп города. «Мы начали говорить о нашей страсти к карнавалу, он рассказал мне о своей идее создания труппы, и мне это показалось чудесным безумием. И вот мы здесь», — говорит он. В 2024 году ONCE-Ilusiones впервые отважился на большой парад в Картахене. В тот раз они ограничились тем, что надели протестный костюм: костюм культового персонажа «Где Уолли?», чей джемпер в бело-красную полоску имеет тот же рисунок, что и трость, которую используют слепоглухие люди, и которую они использовали в качестве оправдания для повышения узнаваемости коллектива. В этом году они отважились выступить с собственной хореографией и сценографией. Салас объясняет, что это постановка с простыми танцевальными шагами, которым слепые участники могут следовать, не теряясь, благодаря системе звуковых сигналов, которую он сам придумал с помощью свистка. «Один свисток указывает на смену позиции; два свистка — что мы продвигаемся; три свистка — что мы делаем нашу сценографию. И так далее», — уточняет он. Кроме того, члены труппы выходят парами, состоящими из незрячего человека и человека с другим типом инвалидности, который помогает тем, кто не видит, двигаться в правильном направлении и не сходить с маршрута. Такова роль, например, Азахары Апарисио, продавщицы ONCE с психическим заболеванием, которая пришла в труппу в этом году по мотивации коллеги, которая уже участвовала в проекте в 2024 году. Ей так понравился этот опыт, что она не пропустила ни одной репетиции, которые проводятся каждую среду с октября. «Я даже привожу свою дочь, чтобы у меня была возможность совмещать. И мой партнер, у которого нет инвалидности, тоже будет сотрудничать, перевозя инвалидное кресло, на случай, если кому-то понадобится во время парада», — с энтузиазмом объясняет она.
Несколько участников труппы ONCE-Ilusiones во время репетиции перед карнавалом в Картахене.Альфонсо Дуран
Это также будет первый раз в карнавальной группе для Марии Родригес, которая также является продавщицей ONCE и которая наслаждалась этими фестивалями «всю жизнь», но всегда со стороны. «Для человека, который никогда не видел, как в моем случае, танцевать очень сложно, потому что невозможно ориентироваться, имитируя движения. Можно хорошо держать ритм, слушая музыку, но координация — это другое. Но это вопрос усилий, и я думаю, что мы сыграем очень хорошую роль», — говорит она. Она рассматривает труппу как средство развлечения, но и как возможность использовать видимость, которую обеспечивает карнавал, чтобы «показать, что люди с ограниченными возможностями также есть в обществе и могут делать все». Ту же идею отмечает и Пако Родригес, инженер на пенсии с нарушениями зрения, который занимается театром и плаванием, пишет и любит радио. У Родригеса в списке дел было участие в карнавальном параде, мечту, которую он осуществил в прошлом году и повторяет в этом. «Я надеюсь, что мы подадим пример всей Испании», — говорит он с гордостью, чтобы призвать другие организации людей с ограниченными возможностями, у которых есть подобные идеи, но которые не решаются их реализовать: «Вперед, вы можете это сделать, как это сделали мы».
Президент Федерации карнавала в Картахене Эдуардо Пигнателли подчеркнул хороший прием, который этот проект получил среди остальных карнавальных групп, которые очень рады способствовать инклюзивности. «У нас нет никаких ограничений для приема всех групп, независимо от их типа. Надеюсь, они будут сопровождать нас каждый год. Они являются примером того, что никакая инвалидность не может остановить людей, что люди с инвалидностью могут идти в ногу с обществом», — заявляет он. По словам делегата ONCE, конечная цель этой труппы состоит в том, чтобы сами люди с ограниченными возможностями поверили в себя, когда дело доходит до достижения их целей, и чтобы общество поняло, что «для включения людей в любую сферу нужно только хотеть, адаптировать это и сделать это доступным». А также показать, что «человек с инвалидностью — это человек. Не больше».
