В нескольких словах
В возрасте 97 лет ушёл из жизни Энтони Боннер, известный учёный, переводчик, музыковед, ботаник и экоактивист, чей вклад в изучение Рамона Льюля и сохранение природы Майорки был неоценим.
На 97-м году жизни в Пальме скончался Энтони Боннер (Нью-Йорк, 1928), выдающийся учёный, переводчик, музыковед, ботаник и экоактивист. Его уход, произошедший в понедельник, 8 апреля, стал большой потерей для академического мира и защитников природы.
Боннер, обосновавшийся на Майорке со своей семьёй в 1954 году, был признан одним из наиболее тонких и конкретных исследователей творчества Рамона Льюля. Его вклад в изучение и систематизацию 260 манускриптов Льюля неоценим. Среди его ключевых работ — «Selected works of Ramon Lull», изданная Princeton University Press в 1985 году, а также совместная работа с Лолой Бадиа «Ramon Llull, vida, pensament i obra literària».
Помимо академической деятельности, Энтони Боннер активно участвовал в экологическом движении, был президентом и основателем Орнитологической группы Балеарских островов (GOB). Его заслуги были отмечены множеством наград, включая Крест Сант Жорди и почётные докторские степени нескольких университетов. Он также переводил произведения таких авторов, как Франсуа Вийон, Жюль Верн, Бальзак и Борхес, и написал две собственные новеллы на английском языке.
Жизнь Боннера, от его увлечения джазом до изучения каталанского языка с местными каменотёсами, была примером преданности знаниям и активной гражданской позиции, оставив глубокий след в сфере люллистских исследований и природозащитного движения.
