В нескольких словах
Сонгкран – это буддийский Новый год в Таиланде, отмечаемый водными битвами, символизирующими очищение и обновление. Праздник является нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО, важен для туризма и представляет собой время для семейных встреч и посещения храмов.
11 фото Таиланд
Таиланд встречает буддийский Новый год водными битвами и яркими красками: Сонгкран в фотографиях
Вода, льющаяся из цветных игрушечных пистолетов, шлангов и ведер, является главным атрибутом этого массового праздника, признанного ЮНЕСКО. Традиция, совпадающая с концом сухого сезона, предшествующего муссонным дождям, очень важным для урожая риса
Джерело новини
14 апреля 2025 - 13:44CEST
Таиланд находится в самом разгаре празднования Нового года, который в этой азиатской стране отмечается с 13 по 15 апреля. И, по традиции, это происходит с большим водным праздником, где города и деревни по всей стране превращаются во всеобщие баталии, где тайцы и туристы пытаются облить друг друга водой в знак очищения и обновления. На фото: участники обливают водой буддийских монахов на улице Бангкока.
RUNGROJ YONGRIT (EFE)
Сонгкран, происходящий от санскритского 'samkranti' (астрологическое движение, в переводе на русский язык), нематериальное культурное наследие человечества по версии ЮНЕСКО с 2023 года, отмечает прохождение солнца через созвездие Овна, первый знак зодиака. На фото: мужчина обливает водой машину в тайской провинции Прачинбури.
Associated Press/LaPresse (APN)
Вода, льющаяся из цветных игрушечных пистолетов, шлангов и ведер с грузовиков, мотоциклов и даже балконов, знаменует собой празднование встречи буддийского Нового года, в то время как участники прячутся за деревьями и стенами или внутри ресторанов и магазинов. На фото: женщины обливают водой в провинции Прачинбури.
Associated Press/LaPresse (APN)
Во время Сонгкрана также устанавливается большое количество уличных киосков, продающих все виды оборудования, от водяных пистолетов до очков, шляп и защитных чехлов для мобильных телефонов. На фото: женщина наносит белый порошок, известный как Дин-Сор-Понг, похожий на глину или тальк, который используется, чтобы вымазать лицо или голову другому человеку.
Associated Press/LaPresse (APN)
Типично одеваться в рубашки с цветами и одежду самых разных цветов. Помимо водной битвы, для многих этот праздник также является временем встречи с семьей и посещения храмов. На фото: женщина использует устройство, чтобы разбрызгивать воду вокруг.
Associated Press/LaPresse (APN)
Самый традиционный праздник, укоренившийся в основном в небольших деревнях, заключается в том, чтобы мягко лить воду на руки пожилых людей и статуи Будды в знак уважения, а также строить пагоды из песка. Сонгкран совпадает с концом сухого сезона, предшествующего муссонным дождям, очень важным для урожая риса в регионе. На фото: храм Ват Пхо в Бангкоке во время празднования в этот понедельник, 14 апреля.
RUNGROJ YONGRIT (EFE)
Несмотря на то, что в Таиланде григорианский календарь действует с середины прошлого века, и 2025 год наступил 1 января, этот праздник, отсылающий к индуистским мифам, сохраняется. На фото: дети, испачканные Дин-Сор-Понг, в провинции Прачинбури.
Associated Press/LaPresse (APN)
Буддийский Новый год отмечается в регионах и странах с традицией буддизма тхеравады или индуизма, таких как северо-восток Индии, юг Китая, Лаос, Камбоджа и Бирма, где он называется Тинджан. На фото: толпа использует ведра, чтобы вылить поток воды.
Associated Press/LaPresse (APN)
Этот праздник важен для туризма в Таиланде. Правительство ожидает на 8% больше иностранных туристов в течение этой недели. На фото: туристы и местные жители атакуют друг друга водяными пистолетами в столице Таиланда, Бангкоке.
Chalinee Thirasupa (REUTERS)
В этом году праздник приходится на две недели после землетрясения, потрясшего соседнюю Мьянму и унесшего жизни по меньшей мере 18 человек в Таиланде. Некоторые из них из-за обрушения строящегося здания, что обеспокоило некоторых участников, которые не хотели погружаться в толпу, хотя другие заявили, что это безопаснее, чем они ожидали. На фото: мужчина стоит в центре круга, пока остальные участники обливают его водой.
Chalinee Thirasupa (REUTERS)
"Это время, чтобы символически смыть несчастья, молиться о процветании в следующем году, собраться с членами семьи и отдать дань уважения старшим и предкам. Кроме того, подчеркивая важность пожилых людей и семьи, Сонгкран помогает бороться с одиночеством и социальной изоляцией", - отмечает ЮНЕСКО об этом празднике.
Chalinee Thirasupa (REUTERS)
КомментарииПерейти к комментариям
Нормы ›Мои комментарииНормыЗаполните свое имя и фамилию, чтобы комментироватьзаполнить данныеПодпишитесь на Джерело новини, чтобы участвоватьУ меня уже есть подпискаvar disqus_config = function () {
this.page.url = '…';
this.page.identifier = 'ZZZ5ZZYJNZC5ZEIBFKFV7KSV7U';
};
Please enable JavaScript to view the <a href="" rel="nofollow"> comments powered by Disqus.</a>Больше информацииЛес искусств Кхао Яй, неизвестное место для изучения в ТаиландеКарлос КордобаНочь в Capella Bangkok, лучшем отеле мираПабло ЛеонАрхивировано в
Таиланд
Путешествия
Азия
Юго-Восточная Азия
Культурный туризм
ЮНЕСКО
Праздники
Народные праздники
Придерживается критериев
Больше информацииЕсли вы заинтересованы в лицензировании этого контента, нажмите здесь
