В нескольких словах
Суд отклонил иск ультраправой организации против телеведущих за шуточное изображение коровы из телешоу, стилизованной под религиозный символ. Суд не усмотрел в этом оскорбления чувств верующих, расценив это как юмористический эпизод в развлекательной программе, не имеющий религиозной подоплеки.
Мадридский суд отклонил иск против ведущих новогоднего обращения на TVE
Мадридский суд в среду отклонил иск ультраправой ассоциации «Hazte Oír» против ведущих новогоднего обращения на TVE Давида Бронкано и Лалачус, а также против президента общественного вещателя Хосе Пабло Лопеса за демонстрацию изображения коровы из «Grand Prix», стилизованной под Святое Сердце Иисуса. Суд не счёл, что оспариваемое поведение является оскорбительным, посчитав это «шуткой» с «юмористическим тоном», которая находится «в пределах свободы выражения мнения».
В постановлении, к которому получил доступ «Джерело новини», добавляется, что «фигура Иисуса Христа не появляется на продемонстрированном изображении, а только сердце, похожее на религиозный образ, без каких-либо религиозных упоминаний в диалоге между двумя ведущими».
Как отмечается, контекст, в котором было совершено оспариваемое деяние, имеет значение. Речь идет о показе развлекательной программы, не связанной с какой-либо религиозной практикой, поскольку, хотя канун Нового года приходится на рождественский период, в настоящее время это праздник, лишенный религиозного содержания и имеющий явно развлекательную цель».
В заключение отмечается, что ведущий и участник «La revuelta» обращались не к католическим верующим, а к широкой публике, и что программа носила «пародийный и сатирический» тон.
Новогоднее обращение стало лидером зрительской аудитории, опередив трансляцию с Кристиной Педроче и Альберто Чикоте на Antena 3.
В момент трансляции шутка Лалачус, настоящее имя которой Лаура Юстрес, когда она показала фотомонтаж коровы, для многих была спонтанным жестом. «Она лучшая в мире», — сказала Юстрес. Но для католических ультраправых это было преступлением, оскорбляющим религиозные чувства, на которое вскоре обрушились из социальных сетей, а затем в виде жалобы в суды через «Hazte Oír» и «Abogados Cristianos». «Мне грустно, что под прикрытием свободы выражения мнений и излишеств праздников TVE высмеивает символ Сердца, столь любимый всеми католиками», — сказал тогда президент Испанской епископальной конференции Луис Аргуэльо.
Как пояснил журналист Анхель Мунаррис в статье в «Джерело новини», «Hazte Oír» использовала вымирающее преступление, чтобы создать шум за счет Лалачус. Юмористка таким образом пополнила список знаменитостей, обвиненных в преступлении оскорбления религиозных чувств, таких как уже умерший музыкант Хавьер Краэ, художник Абель Аскона, политик Рита Маэстре, актер Вилли Толедо или юморист Дани Матео.
Судья также аргументирует способность сатиры и непочтительности «осуществлять социальную критику, демонстрируя оппозицию создателя определенным моделям». В этой связи он подчеркивает способность юмора критиковать власть и, в частности, католическую церковь: «Эта сатира была особенно направлена на различные проявления власти и религии, особенно в отношении большинства в Испании. Церковь как институт исторически была связана с властью и, следовательно, также была объектом законной критики. В различных сферах свободы выражения мнения нередко встречаются критические ссылки на религиозные символы или верования».
Более того, в постановлении напоминается, что между ведущими нет не только никаких религиозных упоминаний, но даже «изображение Иисуса Христа не появляется на груди быка, а только сердце и лучи света».
Постановление суда напоминает, что для того, чтобы это было квалифицировано как преступление, «недостаточно оскорбить религиозные чувства, но требуется, чтобы этим поведением высмеивалось религиозное вероисповедание с намерением, кроме того, оскорбить религиозные чувства».
