В нескольких словах
Вышла новая, 14-я книга испанского писателя Лоренцо Сильвы из популярной детективной серии о гражданских гвардейцах Бевилакве и Чаморро. Действие романа "Противоположные силы" происходит в марте 2020 года на фоне пандемии, герои расследуют серию загадочных убийств пожилых людей.
Как вести персонажей через 30 лет после их создания? А двух? Именно эти вопросы возникают при знакомстве с новой книгой о Бевилакве и Чаморро, двух гражданских гвардейцах, которые навсегда вошли в историю испанского детективного романа. Они устали (почти 27 лет прошло с момента выхода «Дальней страны прудов», три десятилетия с момента их появления), знают друг друга слишком хорошо, но сохраняют все основные черты двух выдающихся героев, действующих в рамках отличных полицейских процедуралов. И это уже 14-я книга серии, "Противоположные силы" (издательство Destino).
Действие романа разворачивается во время вспышки COVID-19 в марте 2020 года. Это был бы рискованный ход, если бы не преступление, служащее двигателем сюжета: кто убивает пожилых людей, пользуясь моментом, когда никто не обращает особого внимания на смерти? Как сказал бы Гарри Босх о жертвах: "Если не важны все, то не важна ни одна". Или, по словам капрала Арнау, имитирующего Бевилакву: "Мы — единственное, что есть у тех, у кого, как у нее, больше ничего нет". На это сам Бевилаква с самоиронией реагирует: "Иногда мне стоит экономить на этих потрясающих фразах". "Без них это был бы не ты", — отвечает ему Чаморро в живом диалоге, где повествование от первого лица, которым обычно ведутся эти романы, немного размывается в пользу второстепенных персонажей.
Прошло много лет, и преданный читатель встречает не только двух главных героев, но и упомянутого Арнау, несравненную Инес Сальгадо, а также других "гостей" — команданте Феррера и друга Лопеса, с которым мы сталкивались в отделе внутренних расследований в один из самых напряженных моментов серии. Лопес — "человек чести", цельный персонаж, типичный для произведений Сильвы. Однако этот роман, признает автор, целиком посвящен Виле и Чаморро, он призван отметить их путь вместе с читателями. Их отношения, всегда сложные, выходят на особый уровень, напоминающий, хотя и не столь явный, как в "Вдали от сердца" — самом напряженном моменте между ними, когда вопрос о том, порвали ли они с неразрешенным сексуальным напряжением, остается на усмотрение читателя.
Процедурная часть, как всегда у Сильвы, проработана до мельчайших деталей. Автор настолько мастерски владеет механизмами жанра, что другая сюжетная линия, связанная с Арнау и убийцей женщин, классическим инцелом, снова появляется и разрешается именно в тот момент, когда читатель начинает об этом задумываться. А реальность, та, от которой мы все страдали и которую почти забыли в тот роковой март 2020 года, изображена с поразительной точностью.
С самого блестящего начала серии, принадлежность Вилы и Чаморро к Гражданской гвардии, к их центральному подразделению в Мадриде, давала автору повод отправлять их по всей Испании. Во второй книге серии Вила уже называет Чаморро "незаменимой". К тому моменту они едва ли год патрулировали вместе. Она все еще сильно краснела и уже была очень ценным персонажем. Они путешествуют на изъятых у преступников машинах, порой отличных, порой не очень, выживают на достойную, но очень скромную зарплату, медленно поднимаются по карьерной лестнице. И смотрят в лицо худшим проявлениям человеческой натуры. "Выбор Вилы в качестве следователя по преступлениям против личности был не добровольным, но позже это позволило мне по-новому взглянуть на человека, потому что преступления, которые он расследует, может совершить любой", — отмечал ранее автор о природе его следственной работы.
Романы о Виле и Чаморро постоянно служили барометром тем, волновавших испанское общество. Без диагнозов или идеологии, просто мастерски построенный пейзаж. В "Противоположных силах" мы видим пандемию, как в "Метке меридиана" речь шла о коррупции в полиции и ситуации в Каталонии, или в "От скорпионов" — о современных войнах, в которых участвовала Испания, не забывая о следе терроризма ЭТА. С этой книгой автор отправился в прошлое Вилы, чтобы завершить вымышленную биографию этого гражданского гвардейца уругвайского происхождения. Что нас ждет в следующих книгах? Может быть, Монтевидео?
На последних страницах есть сюрпризы и намеки на сюжет пятнадцатой книги. Автор отмечает, что Вила перейдет на службу в UCO (Центральное оперативное подразделение Гражданской гвардии), "что означает, что он сможет участвовать и в других расследованиях, не только убийств, хотя с Чаморро он продолжит сотрудничать в этой области". У них еще есть силы, и мы этому рады. Долгих лет жизни героям.
