
В нескольких словах
Мексиканская писательница Беренис Андраде выпустила роман, где сочетаются магия и наука, исследуя семейные проклятия и психологические травмы.
Мексиканская писательница Беренис Андраде выпустила свой первый роман «Никто не помнит свою смерть», в котором переплелись древние верования и современные представления о психическом здоровье. Андраде, по её словам, находится на полпути между магией и наукой, что отражается и в её творчестве.
Андраде, родившаяся в Мехико, но выросшая в штате Оахака, ранее работала журналистом. Теперь она пишет о проклятиях, используя в своем романе элементы семейных тайн и психологических травм.
Главная героиня романа, Грегория, убеждена, что её семья проклята. Несмотря на психиатрический диагноз, она отправляется в родной город автора, чтобы найти ответы и столкнуться со своим наследием. Андраде отмечает, что в мексиканской культуре магия и наука часто гармонично сосуществуют, что нашло отражение и в её романе.
Книга исследует тему эмоциональных призраков, которые преследуют героев, затрагивая вопросы о том, как передаются травмы из поколения в поколение. Андраде признается, что написание романа было для неё своего рода экзорцизмом, но и потребовало значительных эмоциональных затрат.
Роман «Никто не помнит свою смерть» стал победителем премии Маурисио Ачар, которая отметила острое чувство юмора автора и умение сочетать магию с современной психиатрией.
Андраде подчеркивает, что её роман — это отражение её собственного опыта и размышлений о том, как прошлое влияет на настоящее. Она также отмечает, что чёрный юмор, присутствующий в книге, возник как способ защиты от боли.
Писательница отмечает, что работа над книгой велась в перерывах между основной работой, что подчеркивает её преданность литературе. Обложка романа — картина Лусии Видалес «Bajo tierra» — визуально передаёт напряжение между скрытым и явным, что является одной из центральных тем произведения.